CO129-117 - Public Offices - 1866 — Page 343

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

Mo. 103-22 June-

for? 20. 103-

5357

7.0.

5351

Sir

5976 Hong Kongs

Foreign Office

RECEIVED

JUNE 19 1866

June 10. 1866

"I have laid before The Earl of

letter of

Marandon your

14th

the 14

instant, inclosing a draft of a despatch which it is proposed to address to the Governor of Hongkong, instructing him to publish a notification warning British Subjects against unauthorised trading with Chinese Ports"; and I am, in reply to request that you will state to Mr Secretary Cardwell that Lord

Clarendon concurs in this despatch and has requested The Lords of the Committees

Under Secretary of State:

Colonial Office

Edit History

2026-05-19 13:30:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Mo. 103-22 June- for? 20. 103- 5357 7.0. 5351 Sir 5976 Hong Kongs Foreign Office RECEIVED JUNE 19 1866 June 10. 1866 "I have laid before The Earl of letter of Marandon your 14th the 14 instant, inclosing a draft of a despatch which it is proposed to address to the Governor of Hongkong, instructing him to publish a notification warning British Subjects against unauthorised trading with Chinese Ports"; and I am, in reply to request that you will state to Mr Secretary Cardwell that Lord Clarendon concurs in this despatch and has requested The Lords of the Committees Under Secretary of State: Colonial Office

Baseline (Original)

> Mo. 103-22 June- for? 20. 103- 5357 7.0. 5351 Sir 5976 Hong Kongs Foreign Office RECEIVED JUNE 19 1866 June 10. 1866 " I have laid before The Earl of letter of Marandon your 14th the 14 instant, inclosing a draft of a desfatal Which it is proposed to address to the Governor of Anghing, instrusting him to publish a notifications warning, British Subjects against unauthorised. trading with (hinese Ports"; and I am, in reply to request that you will state to Ihr Secritory Cardwell that Lod C Clarendon concurs in this despatch and has requested The Lords of the Committees Under Secretary of State: Colonial Office

2026-05-19 13:30:06 · Baseline

View content